Dal libro “Balbina va in America” di Nino Betta (Arnoldo Mondadori Editore, 1958).
Il B&B porta il nome “La Balbina” non per caso: è stata una scelta voluta e consapevole, per dare alla struttura un’anima fatta di verità e autenticità. È una rievocazione di una storia vera, legata al luogo e alla casa che oggi vi accoglie.
Quella di Balbina è una storia di vita, di riscatto e di amore. È ciò che si respira tra i muri del nostro B&B: una vicenda semplice e universale, ambientata nel cuore del mondo contadino dell’Ottocento, duro e arido. Qui prende forma la figura di Balbina, una donna che ha creduto profondamente nell’amore come unica risposta alla solitudine e all’ingiustizia.

Narrata attraverso le parole di Berto, suo amico e poi amore, la storia ci conduce nella Bedollo dell’Ottocento: un piccolo universo fatto di silenzi, fatiche e sogni trattenuti, ma anche di coraggio, consapevolezza e profonda empatia.
I sentimenti di Balbina sono autentici e concreti: non conoscono pietà, accettano i rischi e nascono da una visione chiara. L’ingiustizia fa parte della vita, ma può essere affrontata insieme.
Questo libro è molto più di un semplice racconto rurale: è una riflessione sulla condizione umana, un omaggio a chi non si arrende, un intreccio di realtà e verità che parla ancora oggi con forza.